LANGUAGE

NEWS

ニュース

レストランはモバイルオーダーが便利!

2025.12.21 ニュース

 

ハイランド・オリンピア各レストランでは、食券を事前に購入できる「モバイルオーダー」がたいへん便利!

食券購入の際にレジに並ぶことなく、お手持ちのスマートフォンからお好きな商品を購入いただけます。

 

レストランの前で「何にしようか⁉」もう悩む必要はありません。

レストランのお席はもちろん、ゴンドラ乗車中や休憩所などからフード&ドリンク券を事前に購入できます!

あとは、レストランでスマートフォンをかざして食券を自動発券し、配膳カウンターで食券と引き換えに料理を受取るだけです!

この冬は、便利なサッポロテイネの「モバイルオーダー」を是非ご活用ください!

 

■利用方法 How to use >イメージ動画

 

■モバイルオーダー Online website>こちらからどうぞ

 

<モバイルオーダー利用上の注意点>

□ご利用に際しては、スマホでのクレジットカード決済が必要となります。

□ご購入された商品の食券は当日限り有効です。

□ご購入後は現金で返金することはできません。

□各種クーポンご利用の際はレジにて食券をお買い求めください。

 

At all Highland and Olympia restaurants, our Mobile Order service makes purchasing meal tickets in advance quick and convenient!

With Mobile Order, you can buy your favorite items directly from your smartphone—no need to wait in line at the cashier.

No more standing in front of the restaurant wondering, “What should I eat?”

You can purchase food and drink tickets in advance from your seat, while riding the gondola, or even from the rest area.

When you arrive at the restaurant, simply hold your smartphone over the reader to print your meal ticket, then exchange it for your meal at the serving counter.

This winter, be sure to take advantage of Sapporo Teine’s convenient Mobile Order service!

Important Notes for Mobile Order Use

□ A credit card is required for payment when using Mobile Order on your smartphone.

□ Meal tickets purchased are valid for the same day only.

□ Refunds cannot be made in cash after purchase.

□ If you wish to use coupons or discount vouchers, please purchase your meal tickets at the cashier.