2023-2024シーズン 営業終了のご案内

≪2023-2024シーズン 営業終了のご案内≫

平素よりサッポロテイネスキー場をご利用いただき、誠にありがとうございます。
サッポロテイネスキー場よりご案内申し上げます。

今シーズンの営業は、5月6日までを予定いたしておりましたが、気温の上昇に伴い予想よりも早い雪解けとなりましたため、明日４月28日以降、皆さまが安全に滑走いただけるゲレンデコンディションを維持することが困難な状況となりました。

つきましては、大変残念ではございますが、今シーズの営業は本日4月27日をもちまして終了とさせていただきます。

今シーズンも大勢の皆さまにご来場いただき、誠にありがとうございました。
心より御礼申し上げます。

皆さまに、よりご満足いただけますよう来シーズンもスタッフ一同努力して参りますので、今後ともご愛顧の程、何卒よろしくお願いいたします。

なお、営業終了後も５月6日までの土日祝〔４月28日・29日、５月3日・４日・５日・６日〕は、ハイランドスキーセンターを 9:00~16:00まで開錠いたしまして、 保管されているお荷物のお引き取りや、来季KWP2024-2025のお申込み等でご来館されるお客様のお越しをお待ちいたしております。

＜注意＞

5月7日以降、ハイランドスキーセンターは閉館いたします。
荷物をお預けのお客様は、必ず5月6日までにお引き取りくださいますようお願いいたします。

2024年4月27日
サッポロテイネ スキー場

Thank you for using Sapporo Teine Ski Resort.
We would like to inform you from Sapporo Teine Ski Resort.

This season’s operations were scheduled to end on May 6th, but due to rising temperatures and snow melting earlier than expected, we are no longer able to maintain the slope conditions for everyone to ski safely. .

We apologize for the inconvenience, but we will be closing our sales for this season as of today, April 27th.

Thank you very much for visiting us this season.
I sincerely thank you.

All of our staff will continue to work hard to ensure that everyone is satisfied next season, so we look forward to your continued patronage.

SAPPORO TEINE